Dernière mise à jour : 27 septembre 2026
Les contenus publiés sur La Zone Aéro ont pour objectif de partager la culture aéronautique, des émissions, des échanges et des expériences. Ils sont destinés à l’information et à la discussion.
Réutilisation
Sauf indication contraire, les contenus ne peuvent pas être copiés, modifiés, republiés, vendus ou intégrés à un autre service sans autorisation préalable.
Toute demande peut être adressée à :
La demande doit préciser, dans la mesure du possible :
- le contenu concerné ;
- le projet dans lequel il serait utilisé ;
- le mode de diffusion envisagé.
Une autorisation accordée pour un usage précis ne vaut pas autorisation générale pour d’autres supports ou finalités.
Contributions et témoignages
La personne qui transmet un texte, une image, une vidéo, un enregistrement ou tout autre contenu garantit qu’elle dispose des droits nécessaires et qu’elle ne porte pas atteinte aux droits de tiers.
Elle doit obtenir les autorisations des personnes reconnaissables lorsque cela est nécessaire.
La Zone Aéro peut refuser, modifier pour des raisons éditoriales ou retirer un contenu qui serait manifestement illicite, trompeur, dangereux, discriminatoire ou contraire à la ligne éditoriale du site.
Pour les émissions enregistrées et diffusées en direct, les conditions applicables à la participation et à l’utilisation de l’image et de la voix du participant sont précisées dans la section ci-dessous.
Participation aux émissions et utilisation de l’image et de la voix
La participation volontaire à une émission de La Zone Aéro implique l’accord du participant pour sa captation et sa diffusion dans le cadre de l’émission concernée.
Le participant est informé que l’émission peut être :
- diffusée en direct ;
- enregistrée ;
- conservée sous forme de replay ;
- rediffusée ultérieurement ;
- utilisée pour produire des extraits ou autres contenus éditoriaux.
L’accord donné dans le cadre de la participation couvre l’utilisation de l’image et de la voix du participant ainsi que les éléments de son intervention nécessaires à l’exploitation éditoriale de l’émission concernée.
Cet accord couvre notamment :
- l’émission diffusée en direct ;
- son enregistrement ;
- son replay ;
- les extraits issus de l’émission ;
- les séquences ou passages réutilisés dans d’autres contenus ;
- les illustrations ou publications faisant référence à l’émission ;
- les contenus éditoriaux ou promotionnels directement liés à cette participation.
Ces contenus peuvent être diffusés sur les supports exploités par La Zone Aéro, notamment :
- le site internet ;
- Twitch ;
- YouTube ;
- les réseaux sociaux exploités par La Zone Aéro ;
- les supports de communication numériques de La Zone Aéro.
L’accord est donné pour les besoins de l’activité éditoriale, documentaire, informative et de communication de La Zone Aéro.
Le participant reconnaît que l’émission peut faire l’objet d’un montage, d’une édition ou d’une sélection de séquences.
La participation ne confère pas au participant de droit de regard préalable sur les montages, éditions, extraits, publications ou adaptations éditoriales réalisés à partir de l’émission.
Le participant ne peut donc pas demander a posteriori la modification, la suppression ou le retrait d’un épisode, d’un replay ou d’un contenu éditorial régulièrement réalisé à partir de sa participation au seul motif qu’il n’approuve plus son contenu, son montage ou sa présentation.
L’autorisation donnée dans ce cadre n’emporte pas transfert de propriété des droits d’auteur du participant sur ses propres créations ou contributions, lorsque de tels droits existent.
Cette disposition ne fait pas obstacle à l’exercice des droits qui ne peuvent légalement être écartés, notamment lorsqu’une diffusion porte atteinte aux droits ou intérêts protégés par la loi.
Exactitude et sécurité
Les informations aéronautiques peuvent évoluer et doivent être vérifiées auprès des sources officielles avant toute décision opérationnelle.
Aucun contenu publié sur le site ne constitue une instruction de vol, une autorisation, un conseil réglementaire ou une garantie de sécurité.